1. Hiszti kezelése – If you’re angry…

If you’re happy happy happy clap your hands.
If you’re happy happy happy clap your hands.
If you’re happy happy happy clap your hands, clap your hands.
If you’re happy happy happy clap your hands.

If you’re angry angry angry stomp your feet.
If you’re angry angry angry stomp your feet.
If you’re angry angry angry stomp your feet, stomp your feet.
If you’re angry angry angry stomp your feet.

If you’re scared scared scared say, „Oh no!”
If you’re scared scared scared say, „Oh no!”
If you’re scared scared scared say, „Oh no!” Say, „Oh no!”
If you’re scared scared scared say, „Oh no!”

If you’re sleepy sleepy sleepy take a nap.
If you’re sleepy sleepy sleepy take a nap.
If you’re sleepy sleepy sleepy take a nap, take a nap.
If you’re sleepy sleepy sleepy take a nap.

If you’re happy happy happy clap your hands.
If you’re happy happy happy clap your hands.
If you’re happy happy happy clap your hands, clap your hands.
If you’re happy happy happy clap your hands.

2. Rendrakás – Clean up song

Clean up, clean up,
Everybody, everywhere.

Clean up, clean up,
Everybody do your share.

Clean up, clean up,
Everybody, let’s clean up.

Clean up, clean up,
Put your toys away.

3. Dajkálás, nyugtatás – Swinging high, swinging low

Swinging high, swinging low, up and down, and up we go.

Swinging high, swinging low, up and down, and up we go.

Once bellow and once up high, you and me can reach the sky.

Swinging high, swinging low, up and down, and up we go.

4. Reggeli indulás – This is the way

This is the way we wash our face, wash our face, wash our face.
This is the way we wash our face. Early in the morning.

This is the way we comb our hair, comb our hair, comb our hair.
This is the way we comb our hair. Early in the morning.

This is the way we brush our teeth, brush our teeth, brush our teeth.
This is the way we brush our teeth. Early in the morning.

This is the way we get dressed, get dressed, get dressed.
This is the way we get dressed. Early in the morning.

This is the way we go to school, go to school, go to school.
This is the way we go to school. Early in the morning.

5. Anyára, apára figyelés – Shhh. Be quiet. Please sit down.

Shhh. Be quiet. Please sit down.
Please sit down. Please sit down.
Shhh. Be quiet. Please sit down.
Listen. Listen. Listen.

Shhh. Be quiet. Please sit down.
Please sit down. Please sit down.
Shhh. Be quiet. Please sit down.
Listen. Listen. Listen.

Íme Dr. Hasznos Andrea Baba-mama szótárának 3 kulcsoldala, a mindennapi baba-mama kifejezésekkel. Ingyen letölthető e-book.

Miért van rá szükéged?

Jó, ha az otthoni nyelvátadásban hasonlóan természetesen járunk el, mint az anyanyelv átadásában, tehát a nap egy részében a második nyelven beszélgetünk a gyermekkel.

Ehhez elengedhetetlen, hogy a leghétköznapibb, a gyermeknevelés során biztosan felmerülő fordulatokat is szabatosan tudjuk megfogalmazni.

Ehhez nyújt segítséget ez a szótár, melynek 3 db A/4 méretű kulcsoldalát egy rövid ideig az olvasók is letölthetik.

Az alább található űrlapon kérheted a top 60 baba angol (vagy inkább mami angol?) mondatot!